Une semaine entre les rails
p. 4 - Traducteur. Pour les JO, 50 000 agents SNCF sauront parler en 130 langues
p. 5 - JO. Un athlète handisport prête son image pour pelliculer des rames
En couverture
p. 6 - Eole part à la conquête de l'Ouest
Actualités
p. 9 - Ile-de-France. Ce que doit changer le nouveau schéma directeur de la ligne C
p. 10 - Disparition. Le designer du premier TGV est mort
p. 11 - Concurrence. Que valent les accusations de dumping lancées sur Ouigo par le gouvernement espagnol
Dossier
p. 12 - Lutte contre la sédentarité. Les mutuelles et la CPR unissent leurs forces
Le journal du cheminot
p. 16 - Tourisme. Voyage le long du fleuve à bord du Train de la Loire
p. 18 - Fin de saison au Ski Club des Cheminots Savoyards
p. 20 - Une sortie réussie en Alsace
CPR & vous
p. 21 - Bougeons ensemble : la sédentarité au coeur des actions de prévention
de la CPR et de ses mutuelles partenaires
Culture Rail
Télé
p. 22 - France 5. L'enfer colonial du chemin de fer Congo-Océan
p. 24 - Documentaire. Sur les rails vers le grand Nord canadien
p. 27 - Arte. A Zermatt, le train tutoie le Cervin
p. 28 - La sélection de livres de la BCPC
p. 30 - Agenda
p. 32 - Petites annonces
p. 34 - Jeux
